Вернуться   ::AzeriTriColor-Форум:: > Азеритриколор > Наука, культура, искусство, литература > Ушедшие кумиры

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 15.01.2007, 17:52   #1
Местный
 
Аватар для QafqazWolf
 
Регистрация: 12.10.2006
Адрес: Qərb
Сообщений: 4,472
Сказал(а) спасибо: 800
Поблагодарили 374 раз(а) в 257 сообщениях
Вес репутации: 57
QafqazWolf на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

В понедельник в 10:45 в Центральной клинической больнице скончался народный поэт Азербайджана Наби Хазри.

Напомним, что Наби Хазри был помещен в клинику 13 января с диагнозом ишемический инсульт. Поэт попал в кому. Об этом сообщила главный врач реанимационного отделения Центральной клинической больницы Зохра Аббасова.

Наби Хазри (настоящее имя и фамилия Наби Алекпер оглы Бабаев) родился в 1924 году, народный поэт Азербайджана, в 1973 году удостоен Государственной премии СССР.

Царство Ему Небесное
__________________
Таких как Cайгон и Ямайка всегда пропускать надо вперёд (а вдруг шахта лифта пустая)

QafqazWolf вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2007, 18:03   #2
Местный
 
Регистрация: 09.08.2006
Сообщений: 4,390
Сказал(а) спасибо: 97
Поблагодарили 36 раз(а) в 30 сообщениях
Вес репутации: 56
Buta на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Allah rehmet elesin...
__________________
Когда ширазскую тюрчанку своим кумиром изберу,
За родинку ее вручу я ей Самарканд и Бухару


Хафиз Ширази

Buta вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2007, 18:22   #3
Администратор
 
Аватар для Dismiss
 
Регистрация: 23.07.2006
Адрес: Baku
Сообщений: 45,822
Сказал(а) спасибо: 10,064
Поблагодарили 10,565 раз(а) в 6,658 сообщениях
Вес репутации: 1
Dismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордится
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Еще один классик ушел из жизни.

Аллах ряхмят элясин.
__________________
Тема Нагорного Карабаха далеко не исчерпана. Рано или поздно, если только какой-нибудь метеорит не уничтожит половину населения земного шара, азербайджанцы все равно попытаются решить этот вопрос. ©




Dismiss вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2007, 18:51   #4
Местный
 
Регистрация: 26.07.2006
Сообщений: 6,448
Сказал(а) спасибо: 2,332
Поблагодарили 762 раз(а) в 512 сообщениях
Вес репутации: 77
Xan на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

К своему стыду я не читал его и только знаю по имени. Какими произведениями он вошел в историю? О чем писал? В каком стиле?
__________________
Все идет по плану

Xan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2007, 19:05   #5
Местный
 
Регистрация: 09.08.2006
Сообщений: 4,390
Сказал(а) спасибо: 97
Поблагодарили 36 раз(а) в 30 сообщениях
Вес репутации: 56
Buta на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

http://azeribook.com/poezia/nabi_kha...bi_khazri.html

ГОРОД МОЕЙ СУДЬБЫ

(Сумгаитские страницы)

Copyright – «Гянджлик». Баку, 1976



Перевод с азербайджанского – А. Передреев







ПРОЛОГ

Раскрыта книга предо мной,
Она
Распахнута, как поле,
Как весна
Ее страницы -
Город дышит далью
Труб заводских,
Их дымной вертикалью.
Ее просторы -
Каспий голубой.
Листает книгу
Яростный прибой.
Она мне открывалась
Год за годом.
Пускай теперь
Заговорит с народом.
Одна страница...

Третья...
Стой, душа!
Листай страницы жизни,
Не спеша.
Во всем величье
Открывалось мне
Старинных городов
Великолепье.
Ровесников
Почти самой земле,
Свидетелей
Седых тысячелетий...
Я видел и пустыни,
И луга, -
То светлые,
То грустные рассветы
Мне волжские дарили берега
И берега
гостеприимной Сены.





Но этот берег,
Берег голубой -
Рассвета небывалого свеченье…
Но этот город
Стал моей судьбой,
Любви и счастья
Летоисчисленьем.
Конечно,
Он не Рим и не Париж,
И не сравним
С седыми городами,
Он перед ними
Маленький малыш
Размерами своими
И годами.
Но не по дням растет,
А по часам.
И вызов он векам и небесам
Бросает,
Крепко упираясь в землю...
Жилых домов,
Заводов корпуса
Еще огромней кажутся ночами,
Как будто
Подпирает небеса
Крутыми
Богатырскими плечами.
Возносит он
Строительный раствор -
Скрепить цементом
Звездные просторы.
Да как они
Держались до сих пор.
Как обходились
Без такой опоры?
Его сияньем
Даль озарена,
Оглушена
Его дыханьем громким.
Хазара непокорная волна
У ног его
Становится ягненком.
И ласковый
Прохладный ветерок,
Рождаемый разнеженным Хазаром,
Разучивает
Трепетный урок
Любви к зеленым
Саженцам - чинарам.
Расти, мой город,
Время торопя,
Ты с каждым часом
Выше,
Краше,
Лучше!
Земля уже
Не может без тебя,
Мир без тебя -
Пустыннее и глуше.
Без улиц твоих
Четких и прямых,
Без красного -
На горсовете -
Флага.
Уже нельзя
Без жителей твоих,
Которым имя -
Доблесть и отвага...
Хоть берег этот,
Хоть мой край родной
Не смог увидеть
Ленина живого,
Его огни
Сияют предо мной,
Его мечта работает
И слово!
Он в свете очистительной зари
Не забывал
Великого наследья,
И четырехсотлетний Физули
Явился в город мой
Двадцатилетний...
Не поспевает время за тобой,
Стремительно растешь ты,
Не старея, -
Ты вечно будешь,
Город дорогой,
Ровесником
Двадцатого столетья!
Растет мой город,
Славы не таит,
И каждый шаг,
И каждый взлет - впервые.
Вы слышите названье «Сумгаит»?
Посторонитесь,
Города земные!
Шагает он на вахту...
В добрый час!
Шагает
С именем своим
И миром.
И подвигами восхищает нас,
И обликом своим
Неповторимым.
Шагает
В ослепительную даль,
Расправив гордо молодые плечи.
Кипит его
Прославленная сталь,
Гудят его
Мартеновские печи!
Он не по дням растет,
А по часам,
Огни лесов строительных
Подъемля.
И вызов он
Векам и небесам
Бросает,
Крепко упираясь в землю
__________________
Когда ширазскую тюрчанку своим кумиром изберу,
За родинку ее вручу я ей Самарканд и Бухару


Хафиз Ширази

Buta вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2007, 20:33   #6
Местный
 
Регистрация: 11.01.2007
Адрес: ьурдан дана...
Сообщений: 147
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 13
Маркус на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Allah rehmet elesin!

дай йашашасыны йашайыб.. ьиз врядли о гядяр йашайарыг
__________________
100 дяфя севеерем дейеерсян , бир дяфя алеерем демеерсян..
Северсян сев, севмеерсян гюллери вер мян гедеерем...

Маркус вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Умер Рэй Брэдбери Papa Karlo Ушедшие кумиры 23 09.06.2012 13:15
Скончался народный артист Гадир Рустамов Dismiss Ушедшие кумиры 12 16.12.2011 23:09
Акиф Наги изрёк! Heydar Азербайджан: Карабахская проблема 121 07.10.2011 01:22
"Хазри" закрылся Arian СМИ и все, что с ними связано 174 19.07.2007 02:01


Текущее время: 01:59. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100  

Голос Тюркского мира Кавказский полигон