Вернуться   ::AzeriTriColor-Форум:: > Азеритриколор > Интервью

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.09.2011, 00:31   #5576
Нас 146%! ;-)
 
Аватар для prostak
 
Регистрация: 07.12.2010
Сообщений: 4,682
Сказал(а) спасибо: 467
Поблагодарили 1,460 раз(а) в 978 сообщениях
Вес репутации: 54
prostak на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Г-н Колеров, было бы интересно ваше мнение по следующему вопросу.



Как видно, в целом мировое сообщество готово признать Палестину в качестве независимого государства, но основной камень преткновения лежит в разногласиях с братьями-семитами по Иерусалиму. Как скоро можно ожидать компромиссного решения в этом?
__________________
Aquila non captat muscas



prostak вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 00:36   #5577
Местный
 
Аватар для Scarlett
 
Регистрация: 17.09.2006
Сообщений: 21,323
Сказал(а) спасибо: 4,369
Поблагодарили 4,337 раз(а) в 3,061 сообщениях
Вес репутации: 251
Scarlett как роза среди колючекScarlett как роза среди колючекScarlett как роза среди колючек
Мои фотоальбомы

По умолчанию

книть паллиатив
Цитата:
Сообщение от колеров Посмотреть сообщение
2. признания не будет, ей предложат книть паллиатив
я очень извиняюсь, но мне не знакомо слово "книть" и поэтому не совсем поняла. не могли бы более доступно выразить свое мнение?




Scarlett вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 00:36   #5578
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 2,877
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 294 раз(а) в 229 сообщениях
Вес репутации: 37
колеров на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от prostak Посмотреть сообщение
Как скоро можно ожидать компромиссного решения в этом?
не скоро, ибо главный компромисс - раздел Иерусалима и возвращение границ 1967 года - недостижим

колеров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 00:43   #5579
Администратор
 
Аватар для Dismiss
 
Регистрация: 23.07.2006
Адрес: Baku
Сообщений: 45,741
Сказал(а) спасибо: 10,051
Поблагодарили 10,548 раз(а) в 6,645 сообщениях
Вес репутации: 1
Dismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личность
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Scarlett Посмотреть сообщение
но мне не знакомо слово "книть" и поэтому не совсем поняла.
"книть" - сокращенно от "какой-нибудь".
__________________
Тема Нагорного Карабаха далеко не исчерпана. Рано или поздно, если только какой-нибудь метеорит не уничтожит половину населения земного шара, азербайджанцы все равно попытаются решить этот вопрос. ©




Dismiss вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Scarlett (25.09.2011)
Старый 25.09.2011, 00:44   #5580
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 2,877
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 294 раз(а) в 229 сообщениях
Вес репутации: 37
колеров на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от prostak Посмотреть сообщение
Как скоро можно ожидать компромиссного решения в этом?
не скоро, ибо главный компромисс - раздел Иерусалима и возвращение границ 1967 года - недостижим

колеров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 00:45   #5581
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 2,877
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 294 раз(а) в 229 сообщениях
Вес репутации: 37
колеров на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

извините за сетевой сленг

колеров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 00:49   #5582
Администратор
 
Аватар для Dismiss
 
Регистрация: 23.07.2006
Адрес: Baku
Сообщений: 45,741
Сказал(а) спасибо: 10,051
Поблагодарили 10,548 раз(а) в 6,645 сообщениях
Вес репутации: 1
Dismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личность
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от колеров Посмотреть сообщение
ему надо победить ХАМАС внутри Палестины, чтобы остаться у власти. для этого - надо перехватить инициативу
А будет ли от обращения в ООН какая-то польза - не Аббасу, а государству Палестина, при том, что заведомо известно, что будет вето от США?
__________________
Тема Нагорного Карабаха далеко не исчерпана. Рано или поздно, если только какой-нибудь метеорит не уничтожит половину населения земного шара, азербайджанцы все равно попытаются решить этот вопрос. ©




Dismiss вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 00:53   #5583
Нас 146%! ;-)
 
Аватар для prostak
 
Регистрация: 07.12.2010
Сообщений: 4,682
Сказал(а) спасибо: 467
Поблагодарили 1,460 раз(а) в 978 сообщениях
Вес репутации: 54
prostak на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от колеров Посмотреть сообщение
не скоро, ибо главный компромисс - раздел Иерусалима и возвращение границ 1967 года - недостижим
Но вы допускаете это в принципе. Как это могло бы выглядеть? Израиль и Палестина могли бы объединиться в одном образовании в будущем?
__________________
Aquila non captat muscas



prostak вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 00:56   #5584
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 2,877
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 294 раз(а) в 229 сообщениях
Вес репутации: 37
колеров на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dismiss Посмотреть сообщение
государству Палестина
государство Палестина - изначальный банкрот, ей нечем платить госслужащим, ей не на что содержать даже нынешнюю инфраструктуру, не говоря уже о готовности принять палестинских беженцев.
о её пользе надо было думать тогда, когда Запад подсадил её на бесплатную иглу дотаций. теперь обратного хода нет - ей вредна ЛЮБАЯ самостоятельная жизнь, самостоятельная даже по отношению к Израилю. большинство арабских жителей Иерусалима заявляет, что против передачи Восточного Иерусалима Палестине и что при разделе города останутся в еврейской его части - исключительно ради работы и комфорта

колеров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 00:57   #5585
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 2,877
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 294 раз(а) в 229 сообщениях
Вес репутации: 37
колеров на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от prostak Посмотреть сообщение
Израиль и Палестина могли бы объединиться в одном образовании в будущем?
а зачем? они этого не хотят

колеров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 01:00   #5586
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 543
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 9 раз(а) в 8 сообщениях
Вес репутации: 14
Ник изменен-3 на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Г-н Колеров!

Слышал, Россия снова начинает не любить Турцию. Что случилось?

Ник изменен-3 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 01:05   #5587
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 543
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 9 раз(а) в 8 сообщениях
Вес репутации: 14
Ник изменен-3 на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

и еще..

История с Уругваем и Карабахом - случайность или тенденция?

Ник изменен-3 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 01:08   #5588
Нас 146%! ;-)
 
Аватар для prostak
 
Регистрация: 07.12.2010
Сообщений: 4,682
Сказал(а) спасибо: 467
Поблагодарили 1,460 раз(а) в 978 сообщениях
Вес репутации: 54
prostak на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от колеров Посмотреть сообщение
а зачем? они этого не хотят
Имеется ввиду предстоящее будущее. На евровидении дуэтом спели, хотя несколько лет назад об этом мог мечтать только отъявленный фантаст, могут когда-нибудь захотеть и объединиться.
__________________
Aquila non captat muscas



prostak вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 01:09   #5589
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 2,877
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 294 раз(а) в 229 сообщениях
Вес репутации: 37
колеров на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ник изменен-3 Посмотреть сообщение
Слышал, Россия снова начинает не любить Турцию. Что случилось?
если судить по фактам, то всё не так однозначно: безвизовый обмен с одной стороны, снижение качества туристического сервиса с другой; крупные проекты - но подвисший Ю.поток - отложенный Самсун-Джейхан

колеров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 01:12   #5590
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 2,877
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 294 раз(а) в 229 сообщениях
Вес репутации: 37
колеров на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от prostak Посмотреть сообщение
Имеется ввиду предстоящее будущее
Не хотят. Израилю нужен миллион-полтора арабской рабсилы и вся территория Палестины. Палестине нужна работа в Израиле и границ 1967 года. Арабская рабсила у Израиля уже есть. осталось сохранить территорию. У части арабов работа тоже есть, но границ 1967 года не дают. не о чем сговориться

колеров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 01:15   #5591
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 2,877
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 294 раз(а) в 229 сообщениях
Вес репутации: 37
колеров на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ник изменен-3 Посмотреть сообщение
История с Уругваем и Карабахом - случайность или тенденция?
История с Уругваем - это история лжи дашнаков, сознательно перевравших перевод выступления главы МИД Уругвая. не было там никакой истории

колеров вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Dismiss (25.09.2011), GEBER (25.09.2011), Kerim (25.09.2011), prostak (25.09.2011), vintage (26.09.2011)
Старый 25.09.2011, 01:29   #5592
Местный
 
Аватар для Scarlett
 
Регистрация: 17.09.2006
Сообщений: 21,323
Сказал(а) спасибо: 4,369
Поблагодарили 4,337 раз(а) в 3,061 сообщениях
Вес репутации: 251
Scarlett как роза среди колючекScarlett как роза среди колючекScarlett как роза среди колючек
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от колеров Посмотреть сообщение
История с Уругваем - это история лжи дашнаков, сознательно перевравших перевод выступления главы МИД Уругвая. не было там никакой истории
как и все истории... находившие свое отражение в Регнуме...
но на этот раз, спасибо за объективность.




Scarlett вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 01:39   #5593
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 2,877
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 294 раз(а) в 229 сообщениях
Вес репутации: 37
колеров на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

подлинную цитату на ленту РЕ переводил я сам: ни в Ереване, ни в Баку не нашлось тех, кто захотел бы сделать это абсолютно точно

колеров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 01:52   #5594
Местный
 
Аватар для Scarlett
 
Регистрация: 17.09.2006
Сообщений: 21,323
Сказал(а) спасибо: 4,369
Поблагодарили 4,337 раз(а) в 3,061 сообщениях
Вес репутации: 251
Scarlett как роза среди колючекScarlett как роза среди колючекScarlett как роза среди колючек
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от колеров Посмотреть сообщение
подлинную цитату на ленту РЕ переводил я сам: ни в Ереване, ни в Баку не нашлось тех, кто захотел бы сделать это абсолютно точно
в таких случаях , можете обратится к нашему админу, она вас обеспечит абсолютно точным переводом, что комар носу не подточит.




Scarlett вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Dismiss (25.09.2011)
Старый 25.09.2011, 01:59   #5595
Местный
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 2,877
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 294 раз(а) в 229 сообщениях
Вес репутации: 37
колеров на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Scarlett Посмотреть сообщение
можете обратится к нашему админу, она вас обеспечит абсолютно точным переводом
возможно. но испанский язык - моя университетская специальность, о специальности же вашего админа я ничего не знаю

колеров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 02:10   #5596
Местный
 
Аватар для Scarlett
 
Регистрация: 17.09.2006
Сообщений: 21,323
Сказал(а) спасибо: 4,369
Поблагодарили 4,337 раз(а) в 3,061 сообщениях
Вес репутации: 251
Scarlett как роза среди колючекScarlett как роза среди колючекScarlett как роза среди колючек
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от колеров Посмотреть сообщение
возможно. но испанский язык - моя университетская специальность, о специальности же вашего админа я ничего не знаю
я не смею сомневаюсь в ваших знаниях языков, а так же организаторских возможностях Дисмисс, которая может если не сама, то найти специалиста в любой сфере. и я имела ввиду не конкретный случай, а вообще учитывая ляпы происходящие по вине неверного перевода в вашем ИА. В любом случае вам решать....




Scarlett вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2011, 14:07   #5597
Местный
 
Регистрация: 20.09.2006
Сообщений: 2,494
Сказал(а) спасибо: 233
Поблагодарили 59 раз(а) в 55 сообщениях
Вес репутации: 37
GEBER на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

С Возвашением Уважаемый Колеров .
__________________
Никогда не держите кошку , цвет не важен . Беняминяудай Бедный Факир с Азии.


Последний раз редактировалось GEBER; 25.09.2011 в 19:44.
GEBER вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2011, 11:01   #5598
Администратор
 
Аватар для Dismiss
 
Регистрация: 23.07.2006
Адрес: Baku
Сообщений: 45,741
Сказал(а) спасибо: 10,051
Поблагодарили 10,548 раз(а) в 6,645 сообщениях
Вес репутации: 1
Dismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личностьDismiss - просто великолепная личность
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Модест Алексеевич, спасибо за инициирование серии публикаций Джамиля Гасанлы "Российско-турецкая конференция в Москве 1921 года: известные и неизвестные страницы".

Как по-вашему, эти публикации содержат в себе раздражители, могущие дать толчок дискуссиям и спорам, или факты, изложенные в них, бесспорны?
__________________
Тема Нагорного Карабаха далеко не исчерпана. Рано или поздно, если только какой-нибудь метеорит не уничтожит половину населения земного шара, азербайджанцы все равно попытаются решить этот вопрос. ©




Dismiss вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2011, 01:52   #5599
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Сообщений: 1,769
Сказал(а) спасибо: 237
Поблагодарили 276 раз(а) в 212 сообщениях
Вес репутации: 27
GUINNESS на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от колеров Посмотреть сообщение
подлинную цитату на ленту РЕ переводил я сам: ни в Ереване, ни в Баку не нашлось тех, кто захотел бы сделать это абсолютно точно
тов. Колеров, вы не правы: в Баку это сделали. Я, например))) Для чего специально связался с испанскими знакомыми и попросил сделать дословный перевод оригинального текста. Он висит на другом аз форуме))))
__________________
GUINNESS

GUINNESS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2011, 01:59   #5600
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Сообщений: 1,769
Сказал(а) спасибо: 237
Поблагодарили 276 раз(а) в 212 сообщениях
Вес репутации: 27
GUINNESS на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

С чем, на ваш взгляд, связана такая неописуемая радость в армянских СМИ и комментариях ихъ политологов относительно "нового" российского президента?
__________________
GUINNESS

GUINNESS вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Дискуссии вокруг интервью с Модестом Колеровым V Baku Дискуссии вокруг интервью 1231 17.08.2013 17:24
Интервью с 7.62 Dismiss Интервью с форумчанами 16 23.04.2010 21:05
Комментарии к интервью... Turku Kettola Религия 20 04.08.2009 16:50
Интервью с кардиналом. Turku Kettola Христианство 0 08.07.2008 14:27
Интервью Toral Книга Жалоб и Предложений 13 05.09.2006 16:15


Текущее время: 05:57. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100  

Голос Тюркского мира Кавказский полигон