Вернуться   ::AzeriTriColor-Форум:: > Азеритриколор > Наука, культура, искусство, литература > Литература

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.06.2007, 16:51   #26
Местный
 
Аватар для eniya
 
Регистрация: 21.06.2007
Сообщений: 189
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 17
eniya на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

"Доктор Живаго" Пастернака- супер,особенно стихи Живаго...
Начала читать Рушди,чем-то отдаленно напоминает "Страшный Тегеран"
__________________
Что за времена настали. Эпоха немногословных решительных женщин и говорливых рефлексирующих мужчин

eniya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2007, 17:05   #27
Местный
 
Аватар для Fireland
 
Регистрация: 06.08.2006
Сообщений: 8,496
Сказал(а) спасибо: 770
Поблагодарили 451 раз(а) в 303 сообщениях
Вес репутации: 101
Fireland на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(eniya @ 28.6.2007, 14:51) [snapback]67292[/snapback]</div>
Цитата:
"Доктор Живаго" Пастернака- супер,особенно стихи Живаго...
Начала читать Рушди,чем-то отдаленно напоминает "Страшный Тегеран"
[/b]
про Живаго даже фильм есть (5-и сериный)

Fireland вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2007, 17:31   #28
Уленшпигель
 
Аватар для Madyar
 
Регистрация: 02.10.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,012
Сказал(а) спасибо: 175
Поблагодарили 200 раз(а) в 137 сообщениях
Вес репутации: 63
Madyar - весьма и весьма положительная личностьMadyar - весьма и весьма положительная личность
Мои фотоальбомы
Отправить сообщение для Madyar с помощью ICQ Отправить сообщение для Madyar с помощью MSN

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(IuM @ 27.6.2007, 22:45) [snapback]67102[/snapback]</div>
Цитата:
Мадьяр, привет!

Черт, черт, черт! Так ведь я за этой книгой охочусь давно. Как-то спер на часика два у дочки руководительницы, но она отняла. Только и сумел, что по диагонали перечесть.

Серьезный труд.

Эта вещь твоя? Можешь потом дать?
[/b]
Нет, Юм, к сожалению, эта книга не моя. Я буквально через два дня должен ее вернуть. :sad:
Но вы не расстраивайтесь - я через неделю еду в Питер и привезу вам оттуда эту книгу в "буквоедовой" упаковке.
З.Ы. Кстати, всех касается - если нужны какие-то книги, которые нельзя достать в Баку - Мадьяр принимает заказы на доставку.
__________________
крымнаш

Madyar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2007, 18:00   #29
Местный
 
Аватар для eniya
 
Регистрация: 21.06.2007
Сообщений: 189
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 17
eniya на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(Fireland @ 28.6.2007, 17:05) [snapback]67301[/snapback]</div>
Цитата:
про Живаго даже фильм есть (5-и сериный)
[/b]
А я не смотрела,но слышала об этом.мне кажется все равно книга намного лучше,вообще люблю сначала читать ,потом смотреть ,а не наоборот.
__________________
Что за времена настали. Эпоха немногословных решительных женщин и говорливых рефлексирующих мужчин

eniya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2007, 21:29   #30
Местный
 
Аватар для Prosecutor
 
Регистрация: 16.08.2006
Сообщений: 4,418
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 461 раз(а) в 307 сообщениях
Вес репутации: 66
Prosecutor скоро придёт к известности
Мои фотоальбомы

По умолчанию

"Genghis Khan: Life Death and Resurrection", John Man.
__________________
...у нас очень многое во внешней политике в последние годы с подачи В.В. Путина строилось по принципу русской народной пословицы, боятся – значит, уважают. ... Нет, дело в том, что эта пословица – это не есть русская народная мудрость, это есть русский народный идиотизм, потому что боятся – это не значит уважают, боятся – значит, боятся. Боятся – значит, ненавидят, боятся – значит, избегают.
А. Троицкий

Prosecutor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2007, 23:46   #31
Местный
 
Регистрация: 01.09.2006
Сообщений: 5,209
Сказал(а) спасибо: 137
Поблагодарили 355 раз(а) в 245 сообщениях
Вес репутации: 79
IuM скоро придёт к известностиIuM скоро придёт к известности
Мои фотоальбомы
Отправить сообщение для IuM с помощью AIM Отправить сообщение для IuM с помощью Yahoo

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(Madyar @ 28.6.2007, 14:31) [snapback]67307[/snapback]</div>
Цитата:
Нет, Юм, к сожалению, эта книга не моя. Я буквально через два дня должен ее вернуть. :sad:
Но вы не расстраивайтесь - я через неделю еду в Питер и привезу вам оттуда эту книгу в "буквоедовой" упаковке.
З.Ы. Кстати, всех касается - если нужны какие-то книги, которые нельзя достать в Баку - Мадьяр принимает заказы на доставку.
[/b]

Я сам 22 июля туда еду; хорошо что навели на мысль. Я там ее и куплю.

Труд серьезный, но имеет сильный идеологический крен, вроде "Манипуляции сознанием" С. Кара-Мурзы. Во всяком случае, спорит он аргументированно...

IuM вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.06.2007, 08:38   #32
Местный
 
Регистрация: 24.07.2006
Сообщений: 3,215
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
Вес репутации: 49
Mortima на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Я заинтриговалась А что это за "войны памяти" ?

Мадьяр, я тебе обязательно чтонить закажу, ок? постараюсь не тяжелое
__________________

Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух и
бдительность в целом

Mortima вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.06.2007, 08:47   #33
Местный
 
Регистрация: 01.09.2006
Сообщений: 5,209
Сказал(а) спасибо: 137
Поблагодарили 355 раз(а) в 245 сообщениях
Вес репутации: 79
IuM скоро придёт к известностиIuM скоро придёт к известности
Мои фотоальбомы
Отправить сообщение для IuM с помощью AIM Отправить сообщение для IuM с помощью Yahoo

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(Mortima @ 29.6.2007, 5:38) [snapback]67398[/snapback]</div>
Цитата:
Я заинтриговалась А что это за "войны памяти" ?

Мадьяр, я тебе обязательно чтонить закажу, ок? постараюсь не тяжелое
[/b]
Книга, посвященная созданию исторических мифов крупных народов Закавказья - азербайджанцев, грузин, армян. Очень много здравых идей.

Правда, читая его, постоянно вспоминал язвительные слова моей приятельницы, сказанные о С. Каре-Мурзе, автора "Манипуляции сознанием": "он сам первоклассный манипулятор...".

IuM вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.06.2007, 10:00   #34
Местный
 
Аватар для Bacardi123
 
Регистрация: 25.04.2007
Сообщений: 348
Сказал(а) спасибо: 6
Поблагодарили 41 раз(а) в 27 сообщениях
Вес репутации: 19
Bacardi123 на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Только что закончила "Искренне Ваш, Шурик" Улицкой. Я бы дала этой вещи подзаголовок: "Повесть о бесполезном человеке".
__________________
Господа, осторожнее, стены окрашены!
Вам достался соперник безбашенный - молитвами вашими...
(c) Земфира Рамазанова

Bacardi123 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.06.2007, 10:28   #35
Уленшпигель
 
Аватар для Madyar
 
Регистрация: 02.10.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,012
Сказал(а) спасибо: 175
Поблагодарили 200 раз(а) в 137 сообщениях
Вес репутации: 63
Madyar - весьма и весьма положительная личностьMadyar - весьма и весьма положительная личность
Мои фотоальбомы
Отправить сообщение для Madyar с помощью ICQ Отправить сообщение для Madyar с помощью MSN

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(Mortima @ 29.6.2007, 8:38) [snapback]67398[/snapback]</div>
Цитата:
Мадьяр, я тебе обязательно чтонить закажу, ок? постараюсь не тяжелое
[/b]
Морти, для тебя - да хоть всего Брокгауза. С Ефроном впридачу...
__________________
крымнаш

Madyar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2007, 00:43   #36
Местный
 
Регистрация: 23.04.2007
Сообщений: 1,391
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 29
zambaru на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

читаю "Похождения бравого солдата Швейка" это как чешский Молла Насреддин но имеется сюжетная линия. Вообще советую всем бывать в букинистическом магазине за кинотеатром "Низами"

Очень люблю сборники коротких рассказов известных писателей. Если кто даст информацию буду премного благодарен.
__________________
(вообще ДжанПолад иногда правильные вещи говорит, просты ону ещиден йохдур) © Хикмет Гаджизаде

zambaru вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2007, 16:16   #37
Местный
 
Аватар для eniya
 
Регистрация: 21.06.2007
Сообщений: 189
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 17
eniya на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Вчера побывала в Академ книге , отыскала Орхан Памука,купила "Снег",там разные его произведения есть.А в Букинисте есть на азери тоже.Так вот ,давно не была в академке и зайдя,увидела след.картину-оказывается некоторая часть этого с позволения сказать книжного магазина сдается товарищам,торгующим дисками,кассетами и т.д.и которые мало того горланят все,что у них там на дисках,кассетах и т.д..Единственное,что напоминает еще книжный маг-н-это сами книги конечно,кстати с весьма кусающимися ценами,в букинисте намного дешевле.Вообщем вышла я оттудова расстроенная.Да.... и туда уже добрались,мало нам кассетных ларьков практически на всех остановках...
__________________
Что за времена настали. Эпоха немногословных решительных женщин и говорливых рефлексирующих мужчин

eniya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2007, 17:16   #38
Местный
 
Регистрация: 01.09.2006
Сообщений: 5,209
Сказал(а) спасибо: 137
Поблагодарили 355 раз(а) в 245 сообщениях
Вес репутации: 79
IuM скоро придёт к известностиIuM скоро придёт к известности
Мои фотоальбомы
Отправить сообщение для IuM с помощью AIM Отправить сообщение для IuM с помощью Yahoo

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(eniya @ 30.6.2007, 13:16) [snapback]67590[/snapback]</div>
Цитата:
Вчера побывала в Академ книге , отыскала Орхан Памука,купила "Снег",там разные его произведения есть.А в Букинисте есть на азери тоже.Так вот ,давно не была в академке и зайдя,увидела след.картину-оказывается некоторая часть этого с позволения сказать книжного магазина сдается товарищам,торгующим дисками,кассетами и т.д.и которые мало того горланят все,что у них там на дисках,кассетах и т.д..Единственное,что напоминает еще книжный маг-н-это сами книги конечно,кстати с весьма кусающимися ценами,в букинисте намного дешевле.Вообщем вышла я оттудова расстроенная.Да.... и туда уже добрались,мало нам кассетных ларьков практически на всех остановках...
[/b]
Эх Eniya, Eniya, что ты так торопишься. Опус г-на Орхана Памука у меня есть, мог бы с удовольствием дать.

(Кстати, поменьше пошлятины читай. Сене йарашмаз. Это я о Памуке говорю...)

А ты не переживай. Каждому - свое. На букинистическом, кстати, тоже ситуация с ценами - не сахар. У нас ныне так: кто любит читать книги - не имеет денег на их покупку, а кто их не читает априори - завален деньгами...

IuM вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2007, 17:22   #39
Местный
 
Регистрация: 01.09.2006
Сообщений: 5,209
Сказал(а) спасибо: 137
Поблагодарили 355 раз(а) в 245 сообщениях
Вес репутации: 79
IuM скоро придёт к известностиIuM скоро придёт к известности
Мои фотоальбомы
Отправить сообщение для IuM с помощью AIM Отправить сообщение для IuM с помощью Yahoo

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(JanPolad @ 29.6.2007, 21:43) [snapback]67528[/snapback]</div>
Цитата:
читаю "Похождения бравого солдата Швейка" это как чешский Молла Насреддин но имеется сюжетная линия. Вообще советую всем бывать в букинистическом магазине за кинотеатром "Низами"

Очень люблю сборники коротких рассказов известных писателей. Если кто даст информацию буду премного благодарен.
[/b]

Да, букинистический - неплохой магазин. Хорошо он появился, значит ситуация с чтением книг хоть как-то стабилизируется.

IuM вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2007, 18:01   #40
Местный
 
Аватар для eniya
 
Регистрация: 21.06.2007
Сообщений: 189
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 17
eniya на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(IuM @ 30.6.2007, 17:16) [snapback]67596[/snapback]</div>
Цитата:
Эх Eniya, Eniya, что ты так торопишься. Опус г-на Орхана Памука у меня есть, мог бы с удовольствием дать.

(Кстати, поменьше пошлятины читай. Сене йарашмаз. Это я о Памуке говорю...)

А ты не переживай. Каждому - свое. На букинистическом, кстати, тоже ситуация с ценами - не сахар. У нас ныне так: кто любит читать книги - не имеет денег на их покупку, а кто их не читает априори - завален деньгами...
[/b]

Памука я пока еще не начала даже,а почему пошлятина? пристыдил аж :blush:

Я тут за Рушди взялась,это нет версией,а так еще "Кафку на пляже" Мураками приобрела.

__________________
Что за времена настали. Эпоха немногословных решительных женщин и говорливых рефлексирующих мужчин

eniya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2007, 18:03   #41
Местный
 
Регистрация: 01.09.2006
Сообщений: 5,209
Сказал(а) спасибо: 137
Поблагодарили 355 раз(а) в 245 сообщениях
Вес репутации: 79
IuM скоро придёт к известностиIuM скоро придёт к известности
Мои фотоальбомы
Отправить сообщение для IuM с помощью AIM Отправить сообщение для IuM с помощью Yahoo

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(eniya @ 30.6.2007, 15:01) [snapback]67602[/snapback]</div>
Цитата:
Памука я пока еще не начала даже,а почему пошлятина? пристыдил аж :blush:

Я тут за Рушди взялась,это нет версией,а так еще "Кафку на пляже" Мураками приобрела.
[/b]
Что Памук - пошляк, мое личное мнение, внимяние можешь не обращать.

Ты почту-то проверила?

IuM вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2007, 18:14   #42
Местный
 
Аватар для eniya
 
Регистрация: 21.06.2007
Сообщений: 189
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 17
eniya на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(IuM @ 30.6.2007, 18:03) [snapback]67603[/snapback]</div>
Цитата:
Что Памук - пошляк, мое личное мнение, внимяние можешь не обращать.

Ты почту-то проверила?
[/b]

я проверила правда пока не читала на работе такой кавардак но притчи обожаю
как вообще дела?
__________________
Что за времена настали. Эпоха немногословных решительных женщин и говорливых рефлексирующих мужчин

eniya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2007, 18:25   #43
Местный
 
Регистрация: 01.09.2006
Сообщений: 5,209
Сказал(а) спасибо: 137
Поблагодарили 355 раз(а) в 245 сообщениях
Вес репутации: 79
IuM скоро придёт к известностиIuM скоро придёт к известности
Мои фотоальбомы
Отправить сообщение для IuM с помощью AIM Отправить сообщение для IuM с помощью Yahoo

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(eniya @ 30.6.2007, 15:14) [snapback]67606[/snapback]</div>
Цитата:
я проверила правда пока не читала на работе такой кавардак но притчи обожаю
как вообще дела?
[/b]
Дела... как сажа, бела

Ничего, скриплю потихоньку. Прочтешь, напиши мне в приват или в мыло черкни.

Удачи!

(ты... того. Не слишком работой увлекайся. Совет профессионального авары Хеч олмаса хараса гет. Лап Авропа Чемпионатына... бядии гимнастика узря ).

IuM вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2007, 23:04   #44
Местный
 
Регистрация: 05.01.2007
Адрес: Где-то очень далеко
Сообщений: 272
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 18
sad_angel на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(IuM @ 30.6.2007, 18:03) [snapback]67603[/snapback]</div>
Цитата:
Что Памук - пошляк, мое личное мнение, внимяние можешь не обращать.
[/b]
на меня с полки смотрит его "Меня зовут красный",но я никак не могу взяться,после "Снега" как-то совсем неохото
__________________
я не страдаю манией величия,Великие ею не страдают. (с)

sad_angel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2007, 23:19   #45
Местный
 
Регистрация: 05.01.2007
Адрес: Где-то очень далеко
Сообщений: 272
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 18
sad_angel на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(Mortima @ 28.6.2007, 11:00) [snapback]67182[/snapback]</div>
Цитата:
Кстати, все забываю отчитаться по "Дети из камеры хранения". Как обычно после книг Рю ходила под впечатлением. Но это из книг которых я не буду ни советовать, ни отговаривать. Не советовать - потому что книга, конечно сумашедшая. Мир боли, насилия, жесткой и грязной правды, глубокого психологизма. от нее остается глубокий осадок и море странных мыслей и чувств. А отговаривать не буду потому что книга дико талантлива, и, наверное, каждый должен сам для себя решить с первых же страниц - его это или нет. Кстати, СадЭнджл была права, с самого начала были четкие ассоциации с Парфюмером и сохранились до конца книги, хотя и сюжет и тематика и стиль даже близко друг с другом не стоят.

Энджл1 Мы когда с тобой книгами меняемся???
[/b]
думаю,тебе самое время расслабиться и почитать что-нить вкусненькое ;)
а так как под рукой у меня из вкусненького только "Пять четвертинок апельсина" Джоанн Харрис,следовательно его я тебе и дам надеюсь,не читала

__________________
я не страдаю манией величия,Великие ею не страдают. (с)

sad_angel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2007, 23:48   #46
Местный
 
Регистрация: 05.01.2007
Адрес: Где-то очень далеко
Сообщений: 272
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 18
sad_angel на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

вот небольшой ее рассказик
"Рыба" - Джоанн Харрис
за сегодняшний день,этот рассказ,после Кортасаровского "Преследователя",Эллисовского "Психопата" и Форчуновских принципов психической самозащиты,стал единственной причиной моей улыбки ))
__________________
я не страдаю манией величия,Великие ею не страдают. (с)

sad_angel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2007, 01:30   #47
Местный
 
Регистрация: 31.05.2007
Адрес: Габон
Сообщений: 2,171
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 7 раз(а) в 6 сообщениях
Вес репутации: 37
Эмиль Хусаинов на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

По второму разу "Алмазную колесницу" - политические аспекты японского общества весьма интересны, хотя книжка художественная. Восхищен особенностями государственного мышления даже рядовых японцев.



Эмиль Хусаинов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2007, 06:23   #48
Местный
 
Аватар для Prosecutor
 
Регистрация: 16.08.2006
Сообщений: 4,418
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 461 раз(а) в 307 сообщениях
Вес репутации: 66
Prosecutor скоро придёт к известности
Мои фотоальбомы

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(eniya @ 30.6.2007, 6:16) [snapback]67590[/snapback]</div>
Цитата:
Вчера побывала в Академ книге , отыскала Орхан Памука,купила "Снег",там разные его произведения есть.А в Букинисте есть на азери тоже.Так вот ,давно не была в академке и зайдя,увидела след.картину-оказывается некоторая часть этого с позволения сказать книжного магазина сдается товарищам,торгующим дисками,кассетами и т.д.и которые мало того горланят все,что у них там на дисках,кассетах и т.д..Единственное,что напоминает еще книжный маг-н-это сами книги конечно,кстати с весьма кусающимися ценами,в букинисте намного дешевле.Вообщем вышла я оттудова расстроенная.Да.... и туда уже добрались,мало нам кассетных ларьков практически на всех остановках...
[/b]
Есть неплохой книжный ниже ЦУМа на парапете. Хотя, цены там тоже кусаются, но магазин приличный, безо всяких дисков и музыки.
__________________
...у нас очень многое во внешней политике в последние годы с подачи В.В. Путина строилось по принципу русской народной пословицы, боятся – значит, уважают. ... Нет, дело в том, что эта пословица – это не есть русская народная мудрость, это есть русский народный идиотизм, потому что боятся – это не значит уважают, боятся – значит, боятся. Боятся – значит, ненавидят, боятся – значит, избегают.
А. Троицкий

Prosecutor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2007, 06:40   #49
Местный
 
Аватар для Prosecutor
 
Регистрация: 16.08.2006
Сообщений: 4,418
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 461 раз(а) в 307 сообщениях
Вес репутации: 66
Prosecutor скоро придёт к известности
Мои фотоальбомы

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(sad_angel @ 8.7.2007, 13:04) [snapback]68745[/snapback]</div>
Цитата:
на меня с полки смотрит его "Меня зовут красный",но я никак не могу взяться,после "Снега" как-то совсем неохото
[/b]
По моему личному мнению, "Меня зовут красный" - его самое интересное произведение. Памук - отменный знаток османского менталитета и культуры. В этом произведении он очень интересно описывает раскол среди османских придворных миниатюристов, когда последователи старой общемусульманской школы конфликтуют с молодыми, которые хотят рисовать картины, как европейские художники. Кроме того, дан очень интересный анализ истории миниатюры, как части изобразительного искуcства.

"Снег" же, в общем-то заурядная история, но и из нее можно извлечь массу полезной информации. У Памука, по моему мнению, классно получается сопостовлять западный и восточный менталитет и показывать все болезни турецкого общества, не поддерживая решительным образом ни одну позицию.

Обе книги я читал на английском, так что, русский перевод может дать вам совершенно другие ощyщения, отличные от моих. Кстати, турки Памука беспощадно критикуют за очень скудный турецкий, однако, по-английски он читается достаточно интересно.

И еще, Памук, по технике изложения и по своему образу мыслей, мне очень напоминает Курбана Саида в "Girl From Golden Horn", кстати весьма интересное произведение о жизни турецкой принцессы в Германии и Австрии после падения Османской империи. Очень рекомендую, получите массу интересных впечатлений.
__________________
...у нас очень многое во внешней политике в последние годы с подачи В.В. Путина строилось по принципу русской народной пословицы, боятся – значит, уважают. ... Нет, дело в том, что эта пословица – это не есть русская народная мудрость, это есть русский народный идиотизм, потому что боятся – это не значит уважают, боятся – значит, боятся. Боятся – значит, ненавидят, боятся – значит, избегают.
А. Троицкий

Prosecutor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2007, 09:21   #50
Местный
 
Аватар для eniya
 
Регистрация: 21.06.2007
Сообщений: 189
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 17
eniya на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(Prosecutor @ 9.7.2007, 6:23) [snapback]68775[/snapback]</div>
Цитата:
Есть неплохой книжный ниже ЦУМа на парапете. Хотя, цены там тоже кусаются, но магазин приличный, безо всяких дисков и музыки.
[/b]
Это такой маленький и надпись "Китаб"?Ниже ЦУМа вроде больше нет никакого
__________________
Что за времена настали. Эпоха немногословных решительных женщин и говорливых рефлексирующих мужчин

eniya вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что вы предпочитаете - душ или ванну? Renata Флуд, оффтоп 53 07.12.2020 14:50
Что вы считаете Романтикой??? agat Флуд, оффтоп 147 03.02.2014 05:26
Какую рыбу предпочитаете? QafqazWolf Кухня Азербайджана и мира 91 19.05.2012 15:57
Оливки!, Какие предпочитаете, зеленые или черные? ΠΑΤΡΙΩΤΙΣΣΑ Кухня Азербайджана и мира 30 03.06.2009 02:07
Какие песни вы предпочитаете услышать на свадьбе? QafqazWolf Музыкальное общение 15 08.05.2007 07:06


Текущее время: 00:28. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100  

Голос Тюркского мира Кавказский полигон