Вернуться   ::AzeriTriColor-Форум:: > Азеритриколор > Наука, культура, искусство, литература > Литература

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.10.2006, 18:04   #1
Местный
 
Регистрация: 09.09.2006
Сообщений: 2,507
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 42
dunga на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

давайте обсудим армянский фольклор:

наворовано и наврано столько что армянских детей жалко... :ad:

например

сказка про "Дочь царя Зарзанда" главным героем является почему то мальчик Аслан(явно не армянин по национальности),он использует хурджин, воюет с Дэвом

или Гибель художника
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Цитата:
В одном из селений древней Армении жил странный художник по имени Мануг.
Иногда красивого человека писал он уродом, а случалось, немощного изображал богатырём.
.......
От раненой лани тянулся кровавый
след, похожий на очертания Армении. [/b]
или Предание о царе Тиридате
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Цитата:
Десять лет воевал армянский царь Хосров против персов и так досадил персидскому царю, что тот обратился к своим вельможам: [/b]
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Цитата:
Тем временем, воспользовавшись убийством Хосрова, персидский царь вторгся в Армению и подчинил её своей власти. Ища спасения, сын Армянского царя Тиридат вынужден был бежать в Рим и долгое время жил там, обучаясь воинскому искусству… [/b]
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Цитата:
Тайно собравшись, вместе с игуминьей Гаяне и другими девушками бежала Рипсиме в пределы Армении. [/b]
или Вишап, сын царя Чинмачина
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Цитата:
Армянский вишап (как и грузинский вешап) был страшным драконом. Считалось, будто он растет всю жизнь и через тысячу лет может стать таким огромным, что пожрет весь мир.
хотя речь идёт о парне[/b]
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Цитата:
Чинабад. С 1723 по 1758 гг. часть территории Мавераннахра была под игом джунгаров, которых называли чинмачин.
В грузинской летописи XIV в. «Картлис цховреба» излагается речь хорезмийского султана Джалал ад-Дина, обращенная к грузинскому военачальнику Авагу, с целью заключения военного союза против монголов: «<...> известны ли вам род мой, племя мое, величие и обилие царства моего и то, что ни одному владыке непосильно было равняться со мною? Я сын высокого и великого царя хорезмшаха, и под властью моей была вся Персия от Адарбадагана до Джеона и от Джеона до Индии, а [а также] Туран, Хатаети, Чинмачин и весь Восток.[/b]
в этой сказке так понамешали и багдад(?) и Масис(?) и то страну чинмачин(кстати по армянски говорят это Китай) то город чинмачин...

в общем много чего можно почерпнуть... очень многие сказки корнями уходят в Индию

dunga вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.10.2006, 19:07   #2
Местный
 
Аватар для БОЗГУРД
 
Регистрация: 31.08.2006
Адрес: Azərbaycan, Bakı
Сообщений: 467
Сказал(а) спасибо: 18
Поблагодарили 54 раз(а) в 27 сообщениях
Вес репутации: 21
БОЗГУРД на пути к лучшему
Мои фотоальбомы
Отправить сообщение для БОЗГУРД с помощью ICQ

По умолчанию

Эээээ, Дунга, я тебе еще айвазяна почитать дам.
__________________
И свыше зов внушается тебе
Сражаться гордо на пути Аллаха


БОЗГУРД вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2008, 02:44   #3
Местный
 
Регистрация: 07.02.2008
Сообщений: 361
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 18
wisdom на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

БОЗГУРД, ждем-с. А Сурена имеете ввиду?

wisdom вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.02.2008, 01:16   #4
Местный
 
Регистрация: 07.02.2008
Сообщений: 361
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 18
wisdom на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Если помните согласно армянского НГ, BOZGURD, собственно сказки армянские как бы не мудрены, но очень тем не менее все же мудры и ведь они(сказки) перенимают разные названия, смешивают их и получается с каждого казака сказка. Нынче каждому дано постичь их...

wisdom вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2008, 23:24   #5
Местный
 
Регистрация: 07.02.2008
Сообщений: 361
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 18
wisdom на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

АРМЯНСКИЕ СКАЗКИ
(цикл)

Настоящая чепуха

Жили-были муж с женой. Были они очень бедны. Была у них всего одна курица, но такая драчунья, что если спереди зайти - клювом бьет, а если сзади - то лапами. Приказал им староста курицу эту зарезать, а им жалко было резать ее. Заперли они ее в кладовку, закрыли окна и забыли про нее.
Муж однажды вспомнил про курицу и говорит:
- Жена, пойдем на курицу поглядим, что с ней стало?
- Хорошо, -говорит жена, -пойдем поглядим.
Пошли они в кладовую и видят, что вся она доверху набита яйцами. Взяли они эти яйца,
запрягли быков, положили яйца на воз, а сами сверху сели. Яичная скорлупа стала лопаться, стали из яиц выходить направо - петушки, а налево - курочки.
Вдруг из одного яйца гусь выскочил. Выскочил и побежал. Погнался за ним хозяин, а его уже другой человек изловил и на току молотить заставил. Взял этот человек и дал хозяину в придачу к гусю два мешка зерна. Нагрузил тот мешки гусю на спину и погнал его домой.
Дома видит: мешки гусю спину натерли. Сказал ему один лекарь:
- Помажь гуся ореховым маслом, ранка заживет.
Ходил-ходил хозяин, никак орехов найти не мог. В конце концов встретил одну старушку.
- Послушай, матушка, -говорит, -дай мне немного орехов, мне гуся надо вылечить.
- Когда я была ребенком, - говорит старуха, - мой отец из Индии привез орехи. Мы все орехи съели, а один под тахту закатился. Дайте мне палочку, я пошарю.
Взяли муж с женой вырвали дерево с корнем, дали его старухе, а она из-под тахты орех выкатила. Раздавили они этот орех, смазали спину гуся, а у него на спине через месяц ореховое дерево выросло. Когда гусь на лугу пасся, пастухи и ребята бросали в него комья земли, камни и палки, чтобы орехи сбить. Все это между ветвями застряло, и стал в его ветвях зеленый луг. Люди залезли на дерево, распахали луг, посеяли пшеницу и рожь, а пастухи стали там пасти быков, овец и ягнят.
Однажды один человек сорвал в этом саду арбуз, хотел его разрезать, да нож у него в арбузе застрял, застрял нож и провалился. Разделся этот человек и залез в арбуз. Долго он там бродил, никак ножик найти не мог. Вдруг видит: идет чабан с дубинкой на плече.
- Эй, братец, - спрашивает чабан, -что ты за человек, что делаешь в арбузе?
- Ножик мой упал сюда, -говорит, -ищу, может, найду.
- Эх, зря надеешься, -говорит чабан.-Вот уже ровно два года у меня пропало здесь целое стадо овец. Я уж искать устал, а ты говоришь - нож!
Не понравились эти слова хозяину ножа, и он стукнул чабана. А чабан его дубинкой огрел, и началась тут такая драка, что арбуз свалился на землю, а из него выскочил заяц, выплюнул заяц бумажку, а на ней написано: "Все это настоящая чепуха".

Чистой воды армяноское предание, а
негр тот еще
литературный... :smile:

wisdom вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2008, 00:44   #6
Местный
 
Регистрация: 09.09.2006
Сообщений: 2,507
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 42
dunga на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

с огромнын терпением я дочитал до конца эту чепуху.....

теперь я понимаю что если армянским детям рассказывают такие сказки их родители то и немудрено что потом вырастают из них такие историки

dunga вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Таможенный Союз ЕАЭС ZSJ Международная панорама 82 05.10.2017 12:14
Армянские фальшивки Dismiss Азербайджан: Карабахская проблема 46 22.01.2011 10:32
Армянские чудо-изобретения Pan Флуд, оффтоп 44 16.12.2006 17:24


Текущее время: 10:00. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100  

Голос Тюркского мира Кавказский полигон