Существование проекта «Что? Где? Когда?» в Азербайджане под угрозой?

[Эмиль Хусаинов]

<div class='quotetop'>Цитата(usher @ 10.1.2008, 10:36) [snapback]102984[/snapback]</div>

А Хикмет уже теперь и здесь может начать тренировку. Готовь вопросы...
[/b]

столица Татарстана

[spectator]

<div class='quotetop'>Цитата(Эмиль Хусаинов @ 10.1.2008, 10:42) [snapback]102986[/snapback]</div>

столица Татарстана
[/b]

Москва?

[Эмиль Хусаинов]

<div class='quotetop'>Цитата(spectator @ 10.1.2008, 11:02) [snapback]102991[/snapback]</div>

Москва?
[/b]

первое очко команде знатоков

[Arian]

Самый известный татарин?

[Pan]

Империя развалилась, а потом развалился народ на "русскоязычных" и "азербайджаноязычных" (?). Было странно слышать (я смотрел в первый раз) передачу на русском.

[Эмиль Хусаинов]

<div class='quotetop'>Цитата(usher @ 10.1.2008, 11:53) [snapback]102997[/snapback]</div>

Самый известный татарин?
[/b]

я

[zambaru]

<div class='quotetop'>Цитата</div>

Самый известный татарин?[/b]

На форуме? В мире?

[Arian]

<div class='quotetop'>Цитата(Эмиль Хусаинов @ 10.1.2008, 12:16) [snapback]103001[/snapback]</div>

я
[/b]

Правильно.

[Fireland]

Не флудите!!!

[Farid Alekberli]

Несомненно, государственный язык должен превалировать в эфирном пространстве страны. Но это не значит, что по национальному телевидению не должны идти передачи на других языках. Даже отбросив вопрос русскоязычности некоторой части азербайджанцев, мы должны учитывать, что Азербайджан - многонациональная страна. Это значит, что как на телевидении, так и на радио должны быть передачи на языках национальных меньшинств - в том числе и на русском языке. Это практика реализована во многих цивилизованных государствах, в том числе в Европе, куда мы вроде бы интегрируемся. Вопрос может заключаться лишь в том, какому языку сколько времени отвести. Конечно же, азербайджанский должен доминировать. Но вещать можно даже на языках врагов (в целях пропаганды), что и собирается делать турецкий канал TRT.

Вообще утверждать, что русский язык полностью утратил свое значение после развала СССР и уступил свое место английскому неверно. Конечно, изучать английский нужно. Но что мы видим? Большинство выпускников азербайджанских вузов уже не может нормально читать и писать по-русски, а английский знают только на бытовом уровне - то есть и по английски без соваря не могут читать серьезную литературу - разве, что сыпят фразами вроде "How do you do?", "OK" и т.д. Одна молодая научная сотрудница попросила у меня книги в интересующей ее области. Я ей дал книги на русском и английском. Она сказала, что "эти языки она не воспринимает" и попросила дать ей научные книги на азербайджанском. Но в этой области книг на азербайджанском пока почти что нету! А те что есть, мало на что годятся.

Так что, прежде чем отправлять русский язык в архив истории, нужно 1) овладеть в достаточной мере другими языками мирового значения (английским, французским, немецким и т.д.), 2) создать солидную информационную базу (книги, вебсайты, фильмы и т.д) на своем собственном языке. Такая база есть у русских, французов, немцев, турков, итальянцев и т.д. Она есть даже у арабов и персов. Мы же пока находимся только в начале этого пути - даже нормальную энциклопедию на своем языке только-только начали составлять. Так что рубить с плеча не стоит.

[Pan]

Ferid-bey, вы вроде говорите правильные слова, но меня удивило другое: почему азербайджанцы у себя на родине играют в игру на иностранном языке? При чем тут TRT? Вы можете представить, чтобы в Турции или в России шла телевизионная передача, где вполне адекватные или даже умные люди разговаривали на иностранном языке?

[Fireland]

<div class='quotetop'>Цитата(Ferid Alekberli @ 10.1.2008, 10:44) [snapback]103009[/snapback]</div>

Так что, прежде чем отправлять русский язык в архив истории, нужно 1) овладеть в достаточной мере другими языками мирового значения (английским, французским, немецким и т.д.), 2) создать солидную информационную базу (книги, вебсайты, фильмы и т.д) на своем собственном языке. Такая база есть у русских, французов, немцев, турков, итальянцев и т.д. Она есть даже у арабов и персов. Мы же пока находимся только в начале этого пути - даже нормальную энциклопедию на своем языке только-только начали составлять. Так что рубить с плеча не стоит.
[/b]

Exactly!

[Dismiss]

<div class='quotetop'>Цитата(Ferid Alekberli @ 10.1.2008, 12:44) [snapback]103009[/snapback]</div>

Несомненно, государственный язык должен превалировать в эфирном пространстве страны. Но это не значит, что по национальному телевидению не должны идти передачи на других языках. Даже отбросив вопрос русскоязычности некоторой части азербайджанцев, мы должны учитывать, что Азербайджан - многонациональная страна. Это значит, что как на телевидении, так и на радио должны быть передачи на языках национальных меньшинств - в том числе и на русском языке. [/b]

Действительно правильные слова. И я рада, что проблема разрешилась хотя бы на уровне одной передачи.

Хикмет-бей, глас народа таки дошел до дисижнмейкеров!

[spectator]

<div class='quotetop'>Цитата(Pan @ 10.1.2008, 12:49) [snapback]103012[/snapback]</div>

Вы можете представить, чтобы в Турции или в России шла телевизионная передача, где вполне адекватные или даже умные люди разговаривали на иностранном языке?
[/b]

А в Индии?

[Эмиль Хусаинов]

а на Украине или в Казахстане какова ситуация с языками?
везде своя специфика...

[Arian]

<div class='quotetop'>Цитата(Pan @ 10.1.2008, 12:49) [snapback]103012[/snapback]</div>

Ferid-bey, вы вроде говорите правильные слова, но меня удивило другое: почему азербайджанцы у себя на родине играют в игру на иностранном языке? При чем тут TRT? Вы можете представить, чтобы в Турции или в России шла телевизионная передача, где вполне адекватные или даже умные люди разговаривали на иностранном языке?
[/b]

А почему только две страны в пример приводите? О других не слышали? Их в мире пара сотен...

[Эмиль Хусаинов]

<div class='quotetop'>Цитата(usher @ 10.1.2008, 13:03) [snapback]103019[/snapback]</div>

А почему только две страны в пример приводите? О других не слышали? Их в мире пара сотен...
[/b]

ага, в Турции из-за этого с курдами управится не могут
даешь сериалы на курдском

[korvin]

<div class='quotetop'>Цитата(usher @ 10.1.2008, 10:31) [snapback]102979[/snapback]</div>

Странная у тебя идея. С одной стороны - развитие языка, с другой стороны - судьба телешоу. Что приоритетнее?
[/b]

Ашер, я так понял если телешоу незакроют, языку точно пипец, ни развития, ни конфет, ни варенья.
Тогда конечно я за закрытие, если вопрос стоит именно так, то знатоков надо повесить за выступающие части тела повыше чтоб сила, обнаруженная ньютоновским яблоком лишила их репродутивных способностей. Вот кто виноват, что на азербайджанском языке делают одну фигню.
Гаааады.

[Xan]

<div class='quotetop'>Цитата</div>

Это стало возможным, в первую очередь, благодаря президенту Азербайджанской Республики господину Ильхаму Алиеву, защитившему право русскоязычной версии передачи на существование и права граждан на свободу получения информации.[/b]

<div class='quotetop'>Цитата</div>

Хотелось бы также напомнить, что с 2002 года именно по инициативе президента Азербайджанской Республики в Баку ежегодно проводятся Чемпионаты Мира по игре «Что? Где? Когда?», что свидетельствует о том, какое значение глава государства придает укреплению интеллектуального имиджа Азербайджана. Благодаря этому наша страна является одним из лидеров международного интеллектуального движения «Что? Где? Когда?». Азербайджанские команды неоднократно становились чемпионами Южного Кавказа и СНГ, а в 2004 году сборная Азербайджана завоевала титул абсолютного чемпиона мира.

Поэтому, неудивительно, что именно Азербайджан стал первой страной, где появилась и сразу завоевала популярность у широкой зрительской аудитории лицензионная передача «Что? Где? Когда?». [/b]

<div class='quotetop'>Цитата</div>

Хотим поблагодарить президента Азербайджана за оказанную поддержку
[/b]

<div class='quotetop'>Цитата</div>

свидетельство выбора президента и народа, сделанного в пользу интеллекта и развития.[/b]

автор 4 раза поцеловал президента в зад. Хм... все это смахивает на часть хорошо спланированной предвыборной кампании.

[Dismiss]

Хан, я хорошо знаю автора, он никогда не занимался лизоблюдством или чем-то вроде этого. Это не тот человек, который на это способен.
Скорее всего, так оно и есть - нельзя не признать того, что и ЧГК, и КВН в лучшие его времена, и брэйн-ринг не могли бы развиваться без поддержки президента. Он сказал то, что думал - я в этом не сомневаюсь. В грязных играх он не стал бы участвовать - иначе победа в выборах ему была бы обеспечена.
Если помнишь, результаты в округе, где он баллотировался в депутаты, были сфальсифицированы, и он не был избран депутатом, несмотря на то, что победил по количеству голосов.

[Arian]

<div class='quotetop'>Цитата(korvin @ 10.1.2008, 15:03) [snapback]103040[/snapback]</div>

Ашер, я так понял если телешоу незакроют, языку точно пипец, ни развития, ни конфет, ни варенья.
Тогда конечно я за закрытие, если вопрос стоит именно так, то знатоков надо повесить за выступающие части тела повыше чтоб сила, обнаруженная ньютоновским яблоком лишила их репродутивных способностей. Вот кто виноват, что на азербайджанском языке делают одну фигню.
Гаааады.
[/b]

Естественно, они виноваты. Если заменить их на других, то зритель будет смотреть передачу на азербайджанском языке, и от этого ему польза будет. А так - бесполезное времяпровождение.

[Seneca]

<div class='quotetop'>Цитата(Dismiss @ 10.1.2008, 15:43) [snapback]103057[/snapback]</div>

Хан, я хорошо знаю автора, он никогда не занимался лизоблюдством или чем-то вроде этого. Это не тот человек, который на это способен.
Скорее всего, так оно и есть - нельзя не признать того, что и ЧГК, и КВН в лучшие его времена, и брэйн-ринг не могли бы развиваться без поддержки президента. Он сказал то, что думал - я в этом не сомневаюсь. В грязных играх он не стал бы участвовать - иначе победа в выборах ему была бы обеспечена.
Если помнишь, результаты в округе, где он баллотировался в депутаты, были сфальсифицированы, и он не был избран депутатом, несмотря на то, что победил по количеству голосов.
[/b]

Полностью согласен с Дисмисс... зная Балаша лично не думаю что он вообще по жизни занимался лизоблюдством... я думаю это скорее в русле жанра или "игры", в которую играет весь Азербайджан под названием "хороший красавчег Президент и плохие бяки бояре-чиновники"...

[korvin]

<div class='quotetop'>Цитата(usher @ 10.1.2008, 15:47) [snapback]103059[/snapback]</div>

Естественно, они виноваты. Если заменить их на других, то зритель будет смотреть передачу на азербайджанском языке, и от этого ему польза будет. А так - бесполезное времяпровождение.
[/b]

Неужели президент не видит что они делают... Звери...
Кто то должен ему обьяснить... Всё пропало...
Мы тонем...

[Arian]

<div class='quotetop'>Цитата(korvin @ 10.1.2008, 16:58) [snapback]103074[/snapback]</div>

Неужели президент не видит что они делают... Звери...
Кто то должен ему обьяснить... Всё пропало...
Мы тонем...
[/b]

Прекратить панику! Шлюпки на воду! Первыми садятся женщины и дети. Всем надеть спасательные жилеты!

[Гюлли Джахангир]

<div class='quotetop'>Цитата(Xan @ 10.1.2008, 12:39) [snapback]103056[/snapback]</div>

автор 4 раза поцеловал президента в зад. Хм... все это смахивает на часть хорошо спланированной предвыборной кампании.
[/b]

Благодарность - очень хорошая вещь, но постоянная благодарность, это уже из другой оперы.