Показать сообщение отдельно
Старый 07.03.2011, 00:11   #173
Местный
 
Регистрация: 14.02.2011
Сообщений: 723
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 90 раз(а) в 84 сообщениях
Вес репутации: 0
Толъши на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Кавказский Азербайджан, населенный мусульманским и
Цитата:
тюркским
элементом
В первом же предложении использованы 3(три) термина, вызывающие вопросы, допустим,что все они использованы самим М.Расулзаде и рукопись не подвергалась редактированию.

Кавказский Азербайджан - российский термин, введен в обращение русскими, до них никто и никогда Аран, Ширван и другие территории Мавараи-Гафгаза (Межкавказья).
Интересно узнать почему М.Расулзаде употребляет российский термин, не обращаясь к настоящим историческим макротопонимам.

Мусульманское и тюркское население - налицр противопоставление, наличие двух компенентов. Иначе зачем употреблять два элемента, если тюркское население тоже является мусульманским.
Итак, вопрос) какие этносы подразумеваются М.Расулзаде под термином "мусулманское население"?
Вопрос следующий - какие именно этносы подразумеваются М.Расулзаде под термином "тюркское население".
* Прим. - Тюрки - термин принятый во время АДР, так как в периодической печати до образования АДР, т.к. этот термин отсутствует даже в тюркоязычной печати.
Прошу помочь участников, занимающихся этнологическими вопросами.

Толъши вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Ibadulla (13.07.2011)