Показать сообщение отдельно
Старый 28.06.2010, 20:57   #739
Администратор
 
Аватар для Dismiss
 
Регистрация: 23.07.2006
Адрес: Baku
Сообщений: 45,933
Сказал(а) спасибо: 10,086
Поблагодарили 10,578 раз(а) в 6,670 сообщениях
Вес репутации: 1
Dismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордитсяDismiss за этого человека можно гордится
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Обратила внимание на следующую фразу в поправке:

Цитата:
...сайт Белого дома упустил словосочетание "...его населения", что является принципиальным моментом, поскольку обозначает, кто именно будет участвовать в "волеизъявлении" - население собственно карабахское, или же весь Азербайджан.
На сайте Кремля написано, что это перевод с английского:

http://news.kremlin.ru/ref_notes/623

То есть оригинал на сайте Белого Дома. Поэтому Белый Дом ничего не мог упустить - это Кремль добавил отсебятину, а все остальные СМИ (в том числе и азербайджанские!!!) ее растиражировали.

Осталось только выяснить, от кого пошли эти фрейдистские оговорки.




Dismiss вне форума   Ответить с цитированием