Показать сообщение отдельно
Старый 15.11.2009, 01:52   #946
Модератор
 
Аватар для Prater
 
Регистрация: 21.09.2009
Адрес: Вена
Сообщений: 3,079
Сказал(а) спасибо: 286
Поблагодарили 1,068 раз(а) в 595 сообщениях
Вес репутации: 40
Prater на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Комментатор Посмотреть сообщение
Если Анар Мамедханов сказал неправду, т.е. Эмин Милли не был свидетелем на свадьбе дочери Джалала Алиева и ни разу не был в кабинете Президента - прямо скажите, что Анар Мамедханов солгал. Но если Анар Мамедханов сказал правду, то позвольте мне самому делать выводы.
я же уже рассказал о свадьбе. или Вам моего рассказа недостаточно?

а насчет того, что Эмин был в кабинете Президента, то только в качестве переводчика, и не со стороны президента, а со стороны гостя.

Вы похоже не знаете протокола, если официальное лицо договаривается о встрече с президентом, то оно вправе взять с собой своего переводчика, и нашим нужно иметь очень серьезные обоснования, чтобы сказать "нет, этого не приводите", как минимум он должен быть террористом.

А что касается секретности, то это проблема того, кто приглашает переводчика. В данном случае федерального омбудсмена или ген.прокурора Австрии например.
__________________
Ходжалы.Нет часть 1, часть 2,ПДФ

Prater вне форума   Ответить с цитированием