Показать сообщение отдельно
Старый 18.04.2009, 14:39   #43
Местный
 
Регистрация: 09.08.2006
Сообщений: 7,423
Сказал(а) спасибо: 175
Поблагодарили 85 раз(а) в 67 сообщениях
Вес репутации: 87
Pan на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Уважаемый Александр,

Слово "чайхор" имеет смешанную тюркско-персидскую (или чисто персидскую, так как слово "чай" на персидском звучит так же) этимологию. Корень "хор" (инфинитив "хордан") означает на фарси "есть, кушать".
Тот же корень "хор" входит в слова "няшяхор" (наркоман), "рюшвятхор" (взяточник). Ударение во всех случаях на "хор".
А вообще-то, почти все азербайджанцы, и я в том числе, "чайхоры"!

Pan вне форума   Ответить с цитированием