Показать сообщение отдельно
Старый 07.12.2007, 20:40   #36
Местный
 
Регистрация: 07.12.2006
Сообщений: 24,294
Сказал(а) спасибо: 74
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 1,294 сообщениях
Вес репутации: 255
Arian на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

<div class='quotetop'>Цитата(Scarlett @ 7.12.2007, 18:19) [snapback]98485[/snapback]</div>
Цитата:
Вы считаете, что все выпускники русского сектора знают русский лучше, чем я?
К стати как вы знаете свой лезгинский?


Ему просто не с кем общаться на русском языке, и говорит он грамотно, но явно выраженным акцентом.
А дочь, только благодаря мультикам, без акцента говорит на русском.
[/b]
Извините, но любой студент, который со мной учился, и любой студент русского сектора, которому я преподавал, владели русским лучше, чем Вы. Вы неплохо, безусловно, владеете русским для азербайджаноязычного человека, но это далеко не язык носителя языка. Вы просто не понимаете разницы... В то, что Ваш сын говорит грамотно, почти никогда не общаясь с русскоязычными людьми, я, извините, не поверю. Просто Вы называете это "грамотно". Или он все же общается. И язык по мультикам не выучишь, хотя акцент возможно частично перенять, если слух хороший... А лезгинским я не владею.


Arian вне форума   Ответить с цитированием